Chủ Nhật, 31 tháng 8, 2008

Chiêm ngưỡng tòa tháp cao nhất Trung Quốc

(Dân trí) - Tòa nhà cao nhất Trung Quốc, Trung tâm tài chính thế giới Thượng Hải, với 101 tầng, sẽ được khai trương trong ngày hôm nay, 30/8, sau hành trình 14 năm xây dựng.

Ông trùm nhà đất Nhật Bản Minoru Mori hôm thứ năm vừa qua đã thở phào nhẹ nhõm khi cuối cùng dự án xây dựng tòa nhà cao nhất Trung Quốc đã hoàn tất, sau nhiều năm chật vật với nhiều lần bị đình trệ. Ông cho biết, đây là tòa nhà có đỉnh mái cao nhất thế giới, cao 492m, với tầng quan sát cao nhất thế giới.

Tòa tháp Trung tâm tài chính thế giới Thượng Hải (trái) mới được xây dựng.

Từ tầng quan sát, nơi có những ô cửa trong suốt, du khách có thể bị “choáng váng” khi nhìn xuống mặt đất và được ngắm nhìn toàn cảnh tuyệt đẹp của Thượng Hải. Tòa tháp Jinmao màu bạc, cao gần 421m, trước kia là tòa nhà cao nhất Thượng Hải, nằm ở bên dưới.

 Đài quan sát của tòa tháp nằm trên tầng thứ 100.

Được biết, ông Mori đã trúng thầu dự án ở Thượng Hải từ năm 1994, và bắt đầu “động thổ” khởi công công trình vào năm 1997, khi cuộc khủng hoảng tài chính châu Á diễn ra. Dự án sau đó phải “nằm yên” cho đến tận năm 2003.

Lối vào trên tầng quan sát của tòa tháp.

Qua nhiều năm, độ cao của tòa tháp được nâng lên, để trở thành tòa tháp cao nhất thế giới. Tuy nhiên, tòa tháp chưa bao giờ có được danh hiệu này. Tòa tháp Burj Dubai đã được công nhận là tòa tháp cao nhất thế giới vào tháng 7/2007. Hiện tòa tháp này vẫn đang được xây dựng và độ cao cuối cùng của nó vẫn là một bí mật.

Từ đài quan sát, du khách có thể chiêm ngưỡng khung cảnh tuyệt vời của Thượng Hải.

Trước đó, tòa tháp Taipei 101 của Đài Loan là tòa tháp cao nhất thế giới, với chóp mái đạt tới độ cao 508m. Trong khi đó, tòa nhà cao nhất nước Mỹ, Tháp Sears ở Chicago cao hơn 442m. Trước khi bị phá hủy trong cuộc tấn công khủng bố 11/9/2001, tháp đôi Trung tâm thương mại Thế giới cao 414,5m. Tháp Tự do, tháp dự định được xây trên nền đất cũ của Tòa tháp đôi, sẽ có độ cao hơn 541m khi nó hoàn thành vào năm 2011.

Tòa tháp mới được nằm trên quận Pudong, Thượng Hải.

(Theo Dantri)

Thứ Sáu, 29 tháng 8, 2008

Viết thơ vì em - Ngô Khắc Quần



吴克群 - 为你写诗

爱情 是一种怪事
我开始全身不受控制
爱情 是一种本事
我开始连自己都不是
为你我做了太多的傻事
第一件就是为你写诗
为你写诗 为你静止
为你做不可能的事
为你我学会弹琴写词
为你失去理智
为你写诗 为你静止
为你做不可能的事
为你弹奏所有情歌的句子
我忘了说
最美的是你的名字
爱情 是一种怪事
你的笑容是唯一宗旨
爱情 是一种本事
我在你心里什么位置
为你我做了太多的傻事
第一件就是为你写诗
为你写诗 为你静止
为你做不可能的事
为你我学会弹琴写词
为你失去理智
为你写诗 为你静止
为你做不可能的事
为你弹奏所有情歌的句子
我忘了说
最美的是你的名字
为你写诗 为你静止
为你做不可能的事
为你我学会弹琴写词
为你失去理智
为你写诗 为你静止
为你做不可能的事
为你弹奏所有情歌的句子
我忘了说
最美的是你的名字
我什么都能忘记
但唯一不忘的是你的名字
我什么都能忘记
但唯一不忘的是你的样子
我什么都能忘记
但唯一不忘的是你的名字
我什么都能忘记
但唯一不忘的是你的样子

Thứ Năm, 28 tháng 8, 2008

Take me to your heart



Hiding from the rain and snow
Trying to forget but I won't let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat

So many people all around the world
Tell me where do I find someone like you girl

(Chorus)
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true

They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away

Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart

Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don't really comprehend

Don't need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing

(Chorus)

Thứ Tư, 27 tháng 8, 2008

Bài đầu tiên

Chào các bạn, đây là bài đầu tiên nên không biết viết gì nữa, thôi thì để sau này có ý tưởng gì mới thì mới viết thêm. Hoan nghênh các bạn vào thăm blog của mình.

Chúc mọi người dồi dào sức khỏe!